Hi there, @cb!
You can edit the Thumbs associated with any given station.
How to edit Thumbs on mobile:
If this happened during your current listening session, all you need to do is un-Thumb the track. From your Now Playing screen, swipe the album art from left to right until you see the track you're looking for, and tap the highlighted thumb icon. If this happened in a previous session, you'll need to visit the station's "backstage page" to make that change. Here's how to edit thumbs from the backstage page:
From My Collection, visit your station list.
Tap on the name of the station you'd like to edit.
If you're a Pandora Premium subscriber, this will take you directly to the station's backstage page.
If you're a free listener or Pandora Plus subscriber, this will start your station, so tap either the Thumb or small "i" icon in the upper right corner of your screen to continue to the station's backstage page.
From the station's backstage page, tap on the Edit icon (the small pencil to the left of the play button) to edit your station.
Scroll down to either your Thumbed Up Songs or your Thumbed Down Songs.
Tap the (-) iOS or (X) Android beside whichever thumb ratings you'd like to remove.
How to edit Thumbs on a computer:
If this happened during your current listening session, all you need to do is un-thumb that track.
To do that:
Click on Now Playing in the upper left.
Hover your cursor over the album art and click View Session History.
Click the highlighted Thumb icon under the track you'd like to edit.
If this happened in a previous session, you'll need to edit that Thumb from the station's detail page.
To do that:
Click on the name of the station you'd like to edit. If the station is not available on your Now Playing page, click on the My Collection button first, sort your collection by Stations, and then select the name of the station you'd like to edit.
This will take you to a page which shows you information about your personalized station.
If you'd like to edit your station's name or description, click on the small pencil icon to the left of the play button. If you are a Pandora Premium subscriber, click the ellipsis to the right of the play button and select Edit Station. Keep in mind that once you enter "edit station" mode, you'll need to save your changes when you're done.
Otherwise, you can edit your Thumbed up or Thumbed down tracks, by scrolling down to the Thumb History of the station's page. By default, this section will show your Thumbed up tracks first. If you'd like to see your Thumbed down tracks, click on the Thumbs down icon.
To delete a Thumbed track, simply roll your cursor over the name of the track to reveal a hidden menu (or click the ellipsis if you are a Pandora Premium subscriber). Select Delete to remove that Thumb from your station.
Hope this helps! Feel free to reach back out if you have any further questions.
... View more