Hi, it’s a 2016 Honda Odyssey with its original radio that has the Pandora option in it. I have an iPhone 12 max pro. The thing is that my husband has the same iPhone and it plays his just fine.
Can you clarify, if the app within your Honda's head unit closes or the app on your phone? Does it display any type of message? Can you take a screenshot or picture of what you're seeing.