Unable to add Undead as variety to station

[DrMindermast]

I'm trying to add a band to one of my existing stations.  When I go to that station and search for them under "add variety," they don't come up, or else they're lost somewhere in the list of 100+ songs with titles similar to the band name.  When I go to the main search where I'm able to filter for artists only, I can find the correct band, but then the only option I get is to create a new station based on them.

Is there a way to either filter the "add variety" search to be artists-only, or else to add an artist to an existing station directly from their page?

Moderator Edit: Edited title for clarity

[AdamPandora]

@DrMindermast Sorry for any trouble.

Please send me:

• the name of the band that isn't populating when searching
• the name of the station you want to add them as variety to

Thank you for working with me on this.

[DrMindermast]

Thanks @AdamPandora!  The band is Undead (note that there are two different artists with that name, this is the correct one - https://www.pandora.com/artist/undead/ARVl3fxx4c6XvpJ).  My station that I want to add them to is Sonic Caffeine.