You need to search for an artist using the search tool in the SXM app. If a pandora station is available for that artist, it will appear in the search results. When you select that station, it will be added to the "manage pandora stations" page.
... View more
