After the most recent update, I can no longer reliably control the volume of Pandora when steaming over AirPlay from my iOS devices. When I connect to my Apple TV 4K (the AirPlay hub in my sound system), the sound comes out at 100% and cannot be turned down. This was NOT an issue prior to the latest update. The only temporary fix I found was to uninstall Pandora, then reinstall it... It will then work properly until I shut it down; then back to 100% volume and no control. All of my other streaming apps and Apple Music work perfectly fine with volume control available. This is frustrating enough to consider dropping Pandora after many years of use... Please help!
mod edit: changing title for clarity
... View more