I was able to resolve the issue by uninstalling Logi Options Software. Once I install the Logitech software back the media keys stop working again on Pandora. Probably not the answer you are looking for because I know its not the one I wanted.
... View more