This answer is completely false. My stations don't show up in "My Collection" until I play them via the website. It is only then that they are treated as "collected" and this answer is relevant. (And to play them I have to use the text search functionality to find them.)
... View more