I figured out a way to delete songs you have to go press the edit button on the playlist and then the (x) button to get rid of the songs you dont want. A glitch i found is if you delete the song by swiping over on it and deleting it, it won't work.
... View more