I have the same problem with not being able to repeat songs when playing Pandora on my Echo through the Alexa app. I have Pandora Plus and it happens with all songs. I have an android phone, not an iphone but that shouldn't matter. Below is a screen shot from my phone of the entertainment screen in the Alexa app showing that the repeat option is not available. I have also disabled and reenabled the skill multiple times.
... View more