My phone is running Android v12, so not sure if this is the difference. I went to Settings > Apps > Pandora, then clicked on Permissions. It shows two groupings, Allowed and Not Allowed. Only Phone was in Allowed and Nearby devices was in Not Allowed. Clicking on Nearby devices gave me the option to Allow. It now displays in the Allowed group.
... View more