I have the same problem. Sound to Airplay device stops after commercial break. Music is still playing (song timer continues) but no sound. Changing output to phone (sound comes through phone) or to phone and back to Airplay results in sound again from Airplay device. Airplay device is iPhone 12 mini ISO 16.2 Xfinity version 2302.1
... View more