Same issue on my Apple Watch series 10. It is very frustrating I must wake my watch for the app to continue to the next song. The app is running when my watch sleeps. Listening to the 80s station. Once I wake the watch, swipe up, all apps, find pandora, start app again. Then the app will continue to the next song. Connected to my iPhone and WiFi.
... View more