@drohrs21 It looks like your Premium Family account is actually registered under your email address.
If you would like to create a second account using your wife's email address, you should be able to do so here.
Click Sign Up in the upper right corner.
Enter the required registration information (be sure to enter your birth year and not your entire birth date).
Review the Terms of Use and Privacy Policy.
Click Sign Up.
Let me know if you have any trouble.
... View more