Hi there, @bevm. 👋
Thanks so much for posting about this on the Pandora Community. I've taken a look at your account and noticed that you're a Premium subscriber.
Are you listening to a playlist or a station when this occurs?
If you're listening to a station, the triple click function won't work with replaying a song. You would need to use your phone in order to manage the replay feature.
With stations, you should be able to skip forward using the double click action.
Double (skipping forward) and triple clicking (replaying) while listening to a playlist should function as normal when listening to a playlist on Pandora.
++
If you're having trouble with those two functions, I would recommend repairing your AirPods with your iOS device to see if it helps resolve the issue.
Let me know how it goes. 🎧
... View more