I've been using a K-pop station for over a year now and always thumbs down the English & Japanese versions that occasionally pop up. For some reason this week all of the sudden Pandora is playing the other language versions of songs that used to play in Korean. It also isn't differentiating and identifying between other versions & the original Korean versions and indicating that it thinks I've given a thumbs-up to these versions. It seems to be labeling them as if they were the original which I would have upped but the actualy song has changed.
Here's one. If there is an English or Japanese version of a blackpink song, I do not, ever, hear the Korean version anymore, and all my thumbs up that were on the korean versions are on the english/japanese versions now.
Thanks for still looking into this, here's another.
This version is ALSO the English version of the same song under a different album name than the first screenshot. There appears to be a 3rd version that is "Radio only" so no clue if that is the Korean version or not, but I assume it is.
That one looks like this with the torn corner thing in the center of the album art:
I'm hesitant to say it's fixed since it looks like other people have been having similar issues but for my station it's been a few weeks since I ran into this problem.
Thank you for getting the issue looked at!
After several months of Pandora working correctly I had this issue pop up again with the same band and same problem. A song that I had previously thumbed up for the Korean language version is now playing the English language version of it while remembering my thumb up of the other version and failing to label the English version as the English version.