Hi @Drjenfitz - sounds like you're listening to Pandora on your Apple TV and the album art either lags or does not match the current song playing.
I'm happy to pass this along to our engineer team for further investigation. Can you please let me know:
Your Apple TV model and generation
The Pandora version on your Apple TV
In the meantime, if you haven't already, you can try some troubleshooting steps to see if they may help.
"Soft restart" the app:
Open Settings.
Select System.
Then select Restart.
"Hard restart" the app:
Users with Aluminum or White Apple Remotes can restart the app by holding down the Menu and Down buttons simultaneously. Let go when the light on your device flashes.
Users with Siri Remotes or Apple TV remotes should hold down the Display and Menu buttons simultaneously. Let go when the light on your device flashes.
If you're still having trouble, make sure you have the latest update of the Pandora app by going to the App Store, and checking to see if an update is available.
... View more