I have found that Pandora DOES WORK ON CARPLAY, not like it’s supposed to, nor like it used to. There are bugs in the code making the app kind of clunky, but it DOES WORK. My CarPlay is on a 2024 Tundra, and the most recent version of CarPlay. I also have the most recent version of the Pandora app on my iPhone. When you first open CarPlay, it will default to the RECENT MENU and will display a blank screen except for the word LOADING. It never seems to load anything, but will eventually display the “THERE WAS A PROBLEM LOADING THIS CONTENT” message. Select the MY COLLECTION MENU and it will show all of the stations available to you. You can pick a station and it will start to play, but doesn’t transition to display the actual song being played. Tap on the TRIANGULAR ICON on the top right of the screen, and it will display the actual song being played. If you tap again on the RECENT MENU, it will now show all of your recent stations and you can pick a new station, but, again, you'll see just the station being played and you'll have to tap on the TRIANGULAR ICON on the top right, again, to view the song that is being played.
... View more