Hi, I just updated tvOS and deleted and re-installed the Pandora app, so I’m using the latest version of each. When I play Pandora I can switch to one or more AirPlay devices, be they HomePods, a Mac computer, or my Wiim. Thay all work fine. When I do so, audio from my TV is muted, even though it is checked in the menu. Toggling the checkbox doesn’t change anything. When the last AirPlay device is disconnected audio once again comes from the TV speakers. One improvement with the last Pandora app upgrade is that after using multiple AirPlay devices and disconnecting from them audio comes back through the TV speakers. In the past, the TV would remain muted, even in other apps. Usually I had to reboot the AppleTV. So, progress! Thanks, John
... View more